top of page

INFO: “Honey, This Mirror Isn’t Big Enough for the Two of Us”

Foto del escritor: MCRsenal MéxicoMCRsenal México

Es la segunda pista del primer álbum de la banda, además fue el segundo single. La canción alcanzó el puesto #182 en el Reino Unido.


El single fue acompañado por la canción “This Is The Best Day Ever”. Fue producido un poco después de un año al lanzamiento del álbum, el 15 de diciembre de 2003 en el Reino Unido. Fue distribuido en colaboración con un sello discográfico local 20:20. Debido a la falta de notoriedad alrededor de la banda, el video no apareció en el canal de televisión musical. “Honey” tiene el título más largo en la historia de la banda, con cuarenta y siete letras y once palabras.  El arte del single está inspirado en un dibujo de Gerard Way.


Esta canción trata sobre el uso de drogas, lo que refleja los problemas de Gerard Way con el alcohol y que se ve en letras como “The amount of pills I’ve taken/ Counteracts the booze I’m drinking” (La cantidad de pastillas que estoy tomando contrarrestan el efecto de la bebida) . Es una de las canciones en las que Frank tocó en cuando estaban grabando.


Revisando “Honey”, recientemente Gerard dijo, “Mi voz suena tan cruda, sin práctica… todos estábamos igual y fue genial – realmente fue muy gracioso escucharla.” Quizás por nostalgia, pero las referencias sobre el creciente problema de Gerard con el alcohol (‘The amount of pills I’m taking / Counteracts the booze I’m drinking”) simplemente le añade a la canción una ira visceral. – Kerrang! #1476, 2013.


En el show en el King’s Hall el 17 de noviembre de 2007 Gerard introdujo la canción diciendo “Esta canción es acerca de chupar pollas (penes, etc) para conseguir cocaína.”

«Se trata de un tipo que decide que una vida falsa con una mujer no lo lleva a ninguna parte y quiere terminarlo. A pesar de que parece ser popular estar con esta mujer y ella lo quiere, él está bebiendo, pelean, y todos sus amigos son falsos. Es una canción sobre no venderte para la “clase alta”.»

“Honey” es el segundo video musical de la banda, y sólo se dio a conocer en la fiesta de lanzamiento de ‘Bullets’ y estaba disponible en línea. No fue lanzado totalmente hasta el 23 de septiembre de 2005 en el re-lanzamiento de Bullets.


El video fue dirigido por Marc Debiak y Grey Sky Films y es similar a la película Audition de Takashi Miike; es acerca de un hombre en busca de esposa y después de una serie de entrevistas, encuentra a una mujer. Después de su primera cita con ella, trata de encontrar dónde vive y al parecer no puede encontrar su dirección. Cuando regresa a su casa, se sirve una copa y después de beberla se derrumba en el suelo. La mujer sale por la puerta, luego procede a torturarlo, poniendo agujas en su pecho y debajo de su ojo y cortando su pierna.


Esta parte del video, inspirado en la película fue filmada por John Armson. La otra parte, con My Chemical Romance, fue rodada por Mark Debiak.


 

Información recopilada por MCRsenal México.

17 visualizaciones0 comentarios

Entradas recientes

Ver todo

Comments


  • White Facebook Icon
  • White Twitter Icon
  • White Instagram Icon
  • White YouTube Icon

© 2020 by Sylvia Plisetsky para MCRsenal México.

bottom of page